第9集(上)

一、折原幸人搬去與父親本鄉大作同住,本鄉大作很開心。

二、景凡社公司內部雜誌有稱讚【兒童小說月刊】的報導,「桐谷老師新寫的故事很受孩子們歡迎,決定要做成系列故事,銷量也是節節高升。準備交付排版的時候,決定將原定的稿子換成桐谷老師的作品,我們兩人熬夜堅持到了最後」,但實際上熬夜堅持到最後的是校閱部的人,但從頭到尾都沒見到校閱部這個詞,悅子覺得這樣有點過份,她犧牲和幸人的約會,米岡也是和正宗約會到一半後回校閱部支援,藤岩則是取消和丈夫的10週年結婚紀念日慶祝,熬夜一整晚,現在就跟完全沒發生過一樣。藤岩:「事到如今還說什麼,不管我們多麼努力多麼辛苦,都不為人知也不被世人稱讚,校對本來就是這樣的工作」,悅子:「誰規定校對就是這樣的啊?」,悅子搶走藤岩手上雜誌,在貝塜臉上亂畫一通XD

 

三、茸原部長:「現在負責校對雜誌部門的專職校對公司裡流感漫延,【Lassy】的校對工作好像大幅度滯後了,有找自營業的校對進行校對工作,也向我們部門求援...」悅子立刻舉手:「我要去我要去」,米岡也舉手:「我也能去」,於是部長便說「今天就先拜託米岡和河野了,需要一星期左右,就麻煩大家輪流去支援」,悅子興奮地說:「校對【Lassy】啊,我終於站在通往夢想的大門前面,光想就興奮地不得了」。

四、米岡和悅子就去【Lassy】部門進行雜誌校對,副主編波多野對他們說:「雜誌的報導和文藝作品不同,有大標題、小標題、職員表、附圖說明等諸多要素,如果都詳細校對的話,多少時間都不夠用,這份統一清單之外的表達方式可以不用統一,但是品牌名稱、價格,還有店舖的地址和電話號碼一旦出錯,會釀成大禍,所以麻煩二位對固有名字和數字進行十二分的謹慎校對。」,米岡:「感覺會很辛苦啊」,悅子開心地說:「不過品牌名稱還有標誌全都完美地刻在我腦海裡,說不定會很輕鬆」。

五、【Lassy】主編開會時說下次的卷首企劃不想讓讀者再看炒冷飯的企劃,而將它交給森尾來負責。

六、悅子對森尾說:「這個月輪搭配我覺得模特的設定有點不搭」,森尾:「不搭嗎?」悅子拿實例跟森尾說明不搭的地方,森尾:「不愧是文學作品的校對啊」,悅子開玩笑地說:「畢竟我校對很久了,覺得也是時候把我調到【Lassy】來了」,悅子:「想好卷企劃了嗎?」,森尾:「完全沒有,最近在網上SNS上經常有人抱怨【Lassy】的文章很老舊沒新意之類的」,悅子:「原來還會在意網上的評價啊」,森尾:「現在這個時代不管是雜誌、書還是電視和藝人,總之從事會成為眾矢之的的行業的所有人,都會為不知是誰寫的網路評價而或喜或憂」,悅子:「這樣啊」,米岡:「這方面校對就好多了,不用擔心外界對我們的評價,反正外界的人,連校對的存在都不知道」,悅子:「可是這樣有點太悲哀了吧?!因為我們無論怎麼拼命努力,都會被人當做沒發生,世人連我們的存在都不知道,是不是有點太淒涼了」,波多野回到辦公室後看到桌上擺著哥哥寄來的一箱白米有點無奈,悅子跟剛回來的副主編波多野確認月輪企劃和模特的角色設定不搭的事,卻被副主編說不需要她挑刺,並說「雜誌這種東西讀者能認真看的只有感興趣的題目,和引人注目的照片,大多數人對其他部份只是隨便翻翻,根本沒有人會從頭到尾一字一句精讀,也不會有讀者在意月輪搭配的角色設定是否不搭」,悅子:「可是這個..」,波多野:「而且這本來就是編輯的工作,不是校對的工作吧?對於想調到【Lassy】的你來說,也許想通過這種挑惕來展示自己有編輯的能力,但是比起這些沒什麼用的挑惕,固有名詞出錯,我們更頭疼,在找存在感之前,先做好你校對的工作吧!」波多野說完後便離開留下悅子仍呆站在原地:「她剛剛什麼意思?我又不是為了找存在感才說的,我是覺得我都會在意的事情,讀者也會在意才告訴她的」。

七、悅子回到關東煮店後,貝塜也在,貝塜找她喝酒,悅子問他公司內部雜誌的事,「是否把校對當做不存在,說的好像就你一個人盡力了,真不要臉,隨便提一、兩句校閱部不行嗎?」貝塜:「校閱部不是有點那個嗎」悅子:「那個是哪個」,老闆替貝塜解圍說:「男人是種不會表達感情的生物,雖然表面上不動聲色,但內心是很感激的,是吧?」貝塜:「沒錯就是這樣,老板真會說話」悅子:「你是想跟我聊你跟森尾表白然後被拒的事嗎?」貝塜:「你怎麼會知道?」悅子:「你可別小看景凡社的八卦女軍團,你肯定是在公司附近的酒吧之類的地方表白的吧?在那種地方表白,兩秒就世人皆知了,這可是景凡社的常識」貝塜:「糗到家了~」,悅子:「不過森尾跟男朋友分手了,現在單身,你就堅持不懈,再嚐試一次吧!」貝塜:「她好像有喜歡的人了,她說什麼一直在身邊的人離開之後,才發現自己是喜歡他的」,悅子:「騙人的吧?」,貝塜:「這種事我還騙你,那我也太遜了~不過,有時候人就是在不知不覺中喜歡上別人的」,悅子認為森尾說喜歡的人就是幸人:「不是吧?」

八、隔天在【Lassy】,主編跟森尾說:「這個月號的第一週銷售額創下這一年新的銷售紀錄,我很期待你這次的卷首企劃哦~」此時折原幸人正好進來,主編很開心地跟幸人說:「等你好久了,這個月的封面口碑不錯哦~」「剛刪我和森尾也說了,銷售行情非常不錯,發售後立刻就有一堆人向公司詢問你,連之前對【Lassy】沒什麼興趣的年齡層,也開始關注我們了呢,然後呢今天你要接受3個採訪,第一個網路的採訪森尾你也跟去」。幸人發現小悅也在,就問小悅:「下班後要不要一起去吃飯,我有些東西想給你看」,悅子還沒回答森尾就走過來說:「幸人你幹什麼呢?採訪的人來之前我們要商量一下」幸人趕緊跟小悅說:「下班後我在樓下等你」,悅子:「我今天還有別的事」,幸人:「是嗎?那就下次吧」。

九、主編和森尾、幸人在討論采訪的事時,波多野走過來說:「主編對不起,剛剛CREMONA來電說今早送過去的聯合報導的樣稿品牌的標記好像錯了,CREMONA好像從這個月開始變成大寫字母了吧?」,主編:「怎麼能這麼不注意呢?」,波多野:「對不起,我現在就去道歉」,主編:「一定要誠懇」,波多野:「是」,悅子聽了立刻走過去:「對不起,這是我昨天校對的樣稿吧?」,波多野:「品牌清單裡寫的很清楚,你沒確認嗎?」悅子:「對不起,我以為CREMONA從創建開始一直都是小寫字母,真的很抱歉」,波多野:「我不是說過有閑功夫找存在感,還不如多確認一下固有名詞呢」。波多野並指示水島幫她檢查照片,叫田中取消今天下午的攝影,並通知大家。悅子跟波多野說要跟她一起去道歉,波多野:「校對跟過來也沒用,閉嘴做好自己工作」(蝸牛媽的眼淚不聽使喚地一直流,悅子好委屈),幸人看在眼裡十分不捨。

 

  

十、隔天悅子沒妝扮,頭髮也沒整理,無精打彩的去上班。

在一樓大廰的接待今井等人,看到沒任何裝扮,向來是全公司最大嗓門打招呼的悅子,今天卻一句話都沒說,覺得事態嚴重趕緊通知米岡,茸原部長帶著校閱部所有同仁去【Lassy】偷窺悅子的情況,大家都覺得她太不顯眼了,看到森尾被波多野責備「如果你只能按照別人說的做,不如去那邊搞校對吧!」也完全沒反應,大家都覺得這一點兒都不像河野,平時的話她一定會回嘴的,茸原部長:「要是平時她都要和對方打一架了」「不論是服裝還是這個沒精神的樣子,她今天到底是怎麼了?」,青木祥平:「其實昨天她漏看了聯合報導的錯誤,編輯還沖她發火,說有閑功夫找存在感,不如好好幹活」,米岡:「說起來她最近很在意校對沒有存在感這件事,她說就算努力校對,也被當做沒有發生,世人連校對的存在都不知道,覺得有點太淒涼」(幸人剛好進來聽見米岡說的話)。

十一、準備吃午餐的悅子打開便當後發現自己只帶白飯而忘了放菜,今天和悅子一起在【Lassy】校對的藤岩問她:「河野你到底怎麼了?今天你很奇怪啊,平時高漲的熱情都去哪裡了?」,幸人來找小悅:「今天下班後我在樓下等你」,小悅看了靠在門邊的森尾一眼說:「對不起,今天我也有安排了」,幸人:「不好意思,請你取消你的那個安排,我現在在寫的這本書,有些事無論如何都想問你,總之我等你,再見」幸人不讓小悅有拒絕的機會,說完便離開了。藤岩分了一些菜給悅子,並幫她把菜擺成卡通的風格,悅子看了很感動。

 

本集未完

回分集列表

回首頁懶人包

文章標籤
創作者介紹

小蝸牛的Fun Fun Fun

小蝸牛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()